pool table
US /pul ˈtebəl/
・UK /pu:l ˈteibl/
A1 初級
n. (c.)可算名詞ビリヤード台
The pool table was the centerpiece of the games room.
動画字幕
ショーン・キャロル：私たちは機械仕掛けの宇宙に生きているのか？ (Sean Carroll: Are we living in a clockwork universe?)
- but in principle if you had no friction, no sound, no air resistance, the balls bouncing around the pool table let's also imagine there's no pockets, so the balls can just bounce off the edges of the table forever.
もし牛が球形だったら、それは非常に異なる酪農場になるでしょう。
- But in principle, if you had no friction, no sound, no air resistance, the balls bouncing around the pool table, let's also imagine there's no pockets, so the balls can just bounce off the edges of the table forever.
でも、原理的には、摩擦も音も空気抵抗もなければ、プールテーブルの上でボールが跳ね回っている様子を想像してみてください。ポケットもなくて、ボールがテーブルの端から永遠に跳ね返り続けるとしましょう。
ゴッホの最も醜い傑作 (Van Gogh's Ugliest Masterpiece)
- It suffuses the green of the pool table and the bar, offering further clashes with the red wall.
その赤は天井の緑とぶつかり合い、目に震えるような緊張感を生み出しています。
- It suffuses the green of the pool table and the bar offering further clashes with a red wall.
それはビリヤード台の緑や、赤い壁とのさらなる衝突を提供するバーにまで染み込んでいます。
ゾーイ＆サム (Zoey & Sam)
- I see you got a pool table.
ビリヤード台があるんだね。
- I see you got a pool table.
ビリヤード台があるんだね。
自由意志はありますか？ (Do You Have a Free Will?)
- On the quantum pool table, balls can go randomly left or up or banana.
量子のビリヤード台では、ボールはランダムに左や上、あるいはバナナの方向へ進むことがあります。
- On the quantum pool table, balls can go randomly left or up or banana.
量子のビリヤード台では、ボールはランダムに左や上、あるいはバナナの方向へ進むことがあります。
エレガント・ユニバース 03 (The Elegant Universe 03)
- Consider a pool table, a very large pool table.
プールテーブル、非常に大きなプールテーブルを考えてみてください。
- Think of the surface of the pool table as representing our three-dimensional universe, although it is just two-dimensional.
プールテーブルの表面を、私たちの3次元宇宙を表すものと考えてください。たとえそれが2次元にすぎないとしても。
フィンランドの世界一の教育の裏側 （Why Finland's schools outperform most others across the developed world | 7.30）
- Outside we saw an ice skating rink and in here where the kids can play at lunchtime, there's a ping-pong table, a pool table.
外ではアイススケートリンクがありましたし、ここ子供達がランチタイムに遊ぶための場所には、卓球台やビリヤード台があります。